ONLINE PRIVACY POLICY.
By accessing or using the Gembird.nl Web site, you agree to the terms of the
Gembird Europe B.V. Online Privacy Policy, as outlined below. If you do not agree to
these terms, please do not access or use this site.
COLLECTE DE RENSEIGNEMENTS PERSONNELS.
Lorsque vous vous engagez dans certaines activités sur ce site, comme commander ou faire
demandes de renseignements sur les produits et services, Gembird Europe B.V. peut vous demander de fournir
certaines informations vous concernant en remplissant et en soumettant un formulaire en ligne
forme. Il est totalement facultatif pour vous de participer à ces activités. Si
vous choisissez de vous engager dans ces activités, cependant, Gembird Europe B.V. peut exiger que
vous nous fournissez des informations personnelles, telles que votre nom, votre adresse postale,
adresse e-mail et autres informations d’identification personnelle.
When you submit personal information to Gembird Europe B.V., you understand and agree
that Gembird Europe B.V. and its subsidiaries, affiliates and trusted vendors may
transfer, store, and process your customer profile in any of the countries
in which Gembird Europe B.V. and its affiliates maintain offices, including without
limitation.
Gembird Europe B.V. collects this information in order to
record and support your participation in the activities you select. Gembird Europe B.V.
may also use information that you provide as part of our effort to keep you
informed about Gembird Europe B.V. products and services.
Gembird Europe B.V. recognizes and appreciates the importance of responsible use of this
information. If you do not want the information you provide to Gembird Europe B.V. to be
used to inform you of products/services and special offers from Gembird Europe B.V., and
you indicate this preference when you provide the information to Gembird Europe B.V.,
Gembird Europe B.V. will honor your preference.
En outre, Gembird Europe B.V., ses filiales,
les affiliés et les fournisseurs de confiance doivent et ne fourniront pas de données personnelles
informations à d’autres sociétés ou organisations.
UTILISATION DE COOKIES.
Lorsque vous visitez Gembird.nl, vous pouvez surfer sur le site de manière anonyme et accéder à des informations importantes sans révéler votre identité.
Afin d'améliorer notre site, nous pouvons utiliser des « cookies » pour suivre votre visite.
Un cookie est une petite quantité de données transférée à votre navigateur par un serveur Web et ne peut être lue que par le serveur qui vous l'a fourni.
Il fonctionne comme votre carte d’identité, enregistrant vos mots de passe, vos achats et vos préférences. Il ne peut pas être exécuté sous forme de code ni transmettre de virus.
Most browsers are initially set to accept cookies. You can set your browser to notify you when you receive a cookie, giving you the chance to decide whether or not to accept it. (For some Web pages that require an authorization, cookies are not optional.
Users choosing not to accept cookies will probably not be able to access those pages.)
While NMi may use cookies to track your visit to Gembird.nl and our Web servers automatically log the IP/Internet address of your computer, this information does not identify you personally and you remain anonymous unless you have otherwise provided Gembird Europe B.V. with personal information.
Please note that Gembird Europe B.V. is not responsible for the content or privacy
practices of non-Gembird Europe B.V. Web sites to which Gembird.nl or any other Gembird Europe B.V.
Web site may link.
|